Impegno:

come lavoriamoIl nostro obiettivo è supportare il Cliente nel processo di internazionalizzazione.

Siamo particolarmente attenti e attivi nella ricerca linguistica, consapevoli che una buona traduzione non è fatta solo di parole, ma soprattutto ricerca e desiderio di approfondimenti ed esplorazioni lessicali nei vari microlinguaggi.

Per noi è estremamente importante confrontarsi, scambiarsi esperienze, conoscenze e competenze, esplorando con passione il numero maggiore di percorsi possibile in quel mondo affascinante costituito dai microlinguaggi odierni, così ricchi di neologismi e di varietà semantica ed etimologica.

Strategico per noi è anche il contatto diretto tra il traduttore e il Cliente, che ci permette di approfondire e ampliare continuamente le nostre conoscenze e di svolgere un servizio curato nel più piccolo dettaglio.

Puntualità:

Una delle caratteristiche che ci distinguono è il rispetto della puntualità nella consegna dei lavori e ce ne facciamo garanti.

Massima riservatezza delle informazioni:

La correttezza deontologica dei nostri collaboratori è fondamentale: garantiamo il rispetto della privacy per tutte le informazioni personali ed i documenti di lavoro.

Metodo:

Ogni singolo Cliente ha una propria storia e quindi un rapporto personalizzato; creiamo dizionari specializzati per ogni Cliente, allo scopo di uniformare la terminologia.

Strumenti:

Utilizzo dei più comuni e diffusi strumenti informatici e software dedicati e comunque siamo aperti a qualsiasi richiesta o esigenza del Cliente.

Costi:

La trilogia costo, qualità, tempo è un’esigenza del cliente all’ordine del giorno, il nostro costante obiettivo è mantenere l’equilibrio tra questi fattori.

Con le nostre soluzioni ed il nostro metodo garantiamo un crescente abbattimento dei costi e tempi senza penalizzare la qualità del lavoro.

Qualità:

La gestione di ogni singola traduzione è seguita dai nostri project manager dal primo contatto fino alla consegna del lavoro al cliente, utilizzando traduttori madrelingua con qualificata competenza nei settori di intervento, unita alla cura ed esperienza di personale tecnico specializzato nell’impaginazione grafica, creazione di pubblicazioni interattive e fascicolazione di documenti.

Queste sinergie contraddistinguono il nostro operato di qualità, per la massima soddisfazione; il nostro impegno va anche oltre e dove necessario non si esaurisce alla consegna della traduzione, ma come partner di fiducia il nostro impegno continua fino alla chiusura della commessa con l’approvazione da parte di un eventuale ente o del committente finale.

Centro Lingue Global Communications

Richiedi adesso ulteriori informazioni o un preventivo gratuito  per le tue specifiche esigenze.
oppure
Chiamaci a questo numero telefonico: +39 0541 670 065