Centro Lingue Global Communications bietet einen Finanzübersetzungsdienst mit erfahrenen Übersetzern, die sich auf den spezifischen Sektor spezialisiert haben, in dem hohe Qualität erforderlich ist.
Die Bedeutung von Finanzübersetzungen in der globalen Welt!
Das große Volumen der Finanzübersetzungen kreist um die Sprachen Italienisch und Englisch, aber das Wachstum vieler ausländischer Unternehmen und Finanzintermediäre hat auch das Volumen der Anfragen für Übersetzungen ins Deutsche, Französische, Russische, Arabische, Chinesische und andere Sprachen erhöht.
Die Übersetzung von Finanz- oder Wirtschaftstexten erfordert eine gute Beherrschung der Materie: Der Übersetzer muss über spezifische Kenntnisse der zu verwendenden Terminologie, aber auch der finanziellen und wirtschaftlichen Zusammenhänge verfügen.
Die zu übersetzenden Texte befassen sich mit Transparenzregeln, Regeln für die Platzierung und den Vertrieb von Finanzprodukten, Sanktionen, Fusionen, Unternehmensübernahmen usw.
Diese Dokumente sind sehr wichtig für diejenigen, die auf ausländischen Märkten tätig sind, und daher ist die Übersetzung dieser Texte ebenso gefragt wie komplex.
Centro Lingue Global Communications gewährleistet Genauigkeit und Kompetenz und ist auch in der Lage, den Anfragen in Bezug auf Legalisierung oder Beglaubigung eines Finanzdokuments nachzukommen.
Im Folgenden finden Sie eine Zusammenfassung der Spezialisierungen im Bereich Finanzübersetzungen, die wir anbieten können:
- Übersetzung von betrieblichen Jahresabschlüssen
- Mitteilungen an die Aktionäre
- Pressemitteilungen
- Finanzberichte
- Informationsprospekte
- Private placement
- Zertifizierungsberichte
- Buchführungshandbücher
- Jahresabschlüsse und Jahresberichte
- Bilanzanalysen
- Business plan
- Audit-Berichte
- Übersetzung der Einkommensteuererklärung
- Güterstandsübersetzungen
- Übersetzungen von Patenten
- Übersetzungen von Markenanmeldungen
- Übersetzungen von Versicherungspolicen
- Übersetzungen von Banktexten
- usw.
Centro Lingue Global Communications