Datenschutzerklärung zur Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website

Letzte Aktualisierung: 10. Juli 2026

1. Einleitung und Rechtsgrundlagen

Diese Datenschutzerklärung erläutert die Verarbeitung personenbezogener Daten, die über diese Website erhoben werden, einschließlich der Daten, die durch Cookies, Tracking-Technologien sowie – sofern vorhanden – Kontaktformulare, geschützte Bereiche, digitale Dienste und elektronisch abgewickelte Transaktionen erfasst werden.

Diese Datenschutzerklärung richtet sich an alle Personen, die auf diese Website zugreifen oder sie nutzen. Sie beschreibt die Art und Weise der Erhebung, Nutzung und des Schutzes personenbezogener Daten sowie die gesetzlich vorgesehenen Rechte der betroffenen Personen.

Diese Datenschutzerklärung gilt nicht für andere Websites, Seiten oder Online-Dienste, die über externe Links auf dieser Website erreichbar sind. Für diese gelten die jeweiligen Datenschutzerklärungen der entsprechenden Anbieter.

Diese Datenschutzerklärung erfolgt unter Beachtung der wichtigsten nationalen und internationalen Datenschutzvorschriften, insbesondere:

Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO)
Weitere gegebenenfalls anwendbare gesetzliche Bestimmungen.

2. Wer verarbeitet Ihre Daten und wie können Sie uns kontaktieren?

Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

Centro Lingue Global Communications di Guidi Claudia
Via Ponte 111
47827 Villa Verucchio (RN) – Italien

E-Mail: info@centrolinguegc.com

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (Partita IVA): 03130370400

Für Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten oder zur Ausübung Ihrer gesetzlichen Rechte können Sie sich jederzeit an den Verantwortlichen wenden.

3. Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre Daten?

Die Verarbeitung personenbezogener Daten, die über diese Website erhoben werden (einschließlich Daten aus Cookies, ähnlichen Technologien, Kontaktformularen, geschützten Bereichen, digitalen Diensten und Transaktionen, soweit vorhanden), erfolgt auf einer oder mehreren der folgenden Rechtsgrundlagen:

Durchführung eines vom Nutzer angeforderten Dienstes oder vorvertraglicher Maßnahmen über die bereitgestellten Kontaktformulare;
Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder anderer rechtlicher Vorschriften;
Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen, beispielsweise zur Gewährleistung der IT-Sicherheit, zur Betrugsprävention oder zur Wahrung eigener Rechtsansprüche.

Die Verweigerung oder der Widerruf einer Einwilligung kann dazu führen, dass bestimmte Funktionen oder personalisierte Dienste eingeschränkt oder nicht verfügbar sind.

4. Welche Daten erfassen wir beim Besuch der Website?

Während der Nutzung dieser Website können – auch mittels Cookies und vergleichbarer Technologien wie Pixel-Tags, Web Beacons, Local Storage oder gleichwertiger Technologien – folgende Daten erhoben werden:

Technische Daten und Nutzungsdaten

Informationen wie IP-Adresse, Gerätekennungen, Angaben zum Betriebssystem und Browser, aufgerufene URLs, Verbindungszeiten, technische Protokolle, technische Einstellungen sowie Nutzungsdaten, die über Cookies und Tracking-Technologien (Pixel-Tags, Web Beacons, Local Storage und vergleichbare Instrumente) erhoben werden.

Freiwillig bereitgestellte personenbezogene Daten

Informationen, die in digitale Formulare dieser Website eingegeben werden (z. B. Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) oder über E-Mail bzw. andere Kontaktkanäle übermittelt werden. Diese Daten werden verwendet, um Anfragen zu beantworten, Dienstleistungen oder Beratungen bereitzustellen sowie – nach entsprechender Einwilligung – Informations- und Werbemitteilungen zu versenden.

Daten aus sozialen Netzwerken und Drittplattformen

Daten, die über Social-Media-Funktionen (Login, Plugins, Teilen usw.) übermittelt werden und sowohl gemäß den Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattformen als auch gemäß dieser Datenschutzerklärung verarbeitet werden.

5. Wie verarbeiten, schützen und speichern wir Ihre Daten?

Die über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten werden überwiegend mit elektronischen und digitalen Mitteln unter Beachtung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Fairness, Datenminimierung, Integrität und Vertraulichkeit verarbeitet.

Es werden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um unbefugten Zugriff, Verlust, Veränderung oder unbefugte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern. Hierzu gehören insbesondere:

Verschlüsselte Kommunikation (HTTPS): Die Kommunikation zwischen Ihrem Browser und der Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS und schützt die übertragenen Daten vor Abfangen oder Manipulation.
Regelmäßige Datensicherungen (Backups): Die Daten werden regelmäßig gesichert und archiviert, um sie vor versehentlichem Verlust oder technischen Störungen zu schützen.
Sicherheitsaudits und Kontrollen: Es werden regelmäßig Sicherheitsüberprüfungen und Tests durchgeführt, um mögliche Schwachstellen frühzeitig zu erkennen und zu beheben.

Die personenbezogenen Daten werden wie folgt gespeichert:

Cookie-Einstellungen und Einwilligungen: 180 Tage, entsprechend der Cookie-Richtlinie dieser Website.
Technische Daten und Nutzungsdaten: nur solange erforderlich, um Sicherheit, Integrität und Funktionsfähigkeit der Website zu gewährleisten; anschließend werden sie anonymisiert oder aggregiert.
Daten für vertragliche oder transaktionsbezogene Zwecke: entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Vorschriften).
Daten zu Marketingzwecken: bis zum Widerruf der Einwilligung oder bis zur Löschung auf Anfrage.
Daten aus Formularen oder individuellen Anfragen: solange, wie es zur Bearbeitung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist.

6. Wer kann Ihre Daten erhalten?

Zugriff auf personenbezogene Daten können – jeweils im Rahmen ihrer Aufgaben und Zuständigkeiten – erhalten:

vom Verantwortlichen autorisierte Mitarbeiter, die entsprechend im Datenschutz und in der Datensicherheit geschult wurden;
Auftragsverarbeiter, wie technische Dienstleister, IT-Unternehmen, Kundendienstanbieter, Berater, Zahlungsdienstleister oder Logistikunternehmen, soweit erforderlich;
Geschäftspartner, verbundene Unternehmen oder Dritte ausschließlich zu Werbe- oder Marketingzwecken, sofern Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder – soweit vorgesehen – kein Widerspruch erfolgt ist;
Anbieter von Plugins, sozialen Netzwerken oder externen Plattformdiensten, die personenbezogene Daten eigenverantwortlich nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten können;
zuständige Behörden und Aufsichtsstellen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder aufgrund behördlicher Anordnungen erforderlich wird.

Eine aktuelle Liste der externen Empfänger kann auf Anfrage beim Verantwortlichen angefordert werden.

7. Wohin können Ihre Daten übermittelt werden?

Personenbezogene Daten können entsprechend den beschriebenen Verarbeitungszwecken in folgende Länder übermittelt werden:

Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR);
die Schweiz;
weitere Staaten, für die von den zuständigen Behörden ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt wurde.

Aktuell als angemessen anerkannte Länder:

Europäische Union
Schweiz

8. Welche Rechte haben Sie?

Nach den geltenden Datenschutzbestimmungen haben Sie das Recht:

Auskunft darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden und Einsicht in diese Daten zu verlangen;
die Berichtigung, Aktualisierung oder Löschung unrichtiger oder nicht mehr erforderlicher Daten zu verlangen;
die Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen, auch hinsichtlich Marketing- oder Profilingzwecken, soweit anwendbar;
die Übertragbarkeit Ihrer Daten in einem strukturierten und maschinenlesbaren Format zu verlangen, soweit technisch möglich;
eine erteilte Einwilligung, insbesondere hinsichtlich Cookies und Tracking-Technologien, jederzeit zu widerrufen;
Verstöße oder Missbrauch bei den zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörden zu melden.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Mitteilung an den Verantwortlichen unter den angegebenen Kontaktdaten. Eine Antwort erfolgt innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Fristen.

9. Wie werden Daten von Minderjährigen verarbeitet?

Der Schutz Minderjähriger besitzt höchste Priorität.

Die angebotenen Inhalte und Dienstleistungen dieser Website richten sich nicht an Personen unter 18 Jahren.

Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten Minderjähriger ohne die nachweisbare Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters.

Sollte ein Elternteil oder gesetzlicher Vertreter der Auffassung sein, dass ein Minderjähriger ohne entsprechende Zustimmung personenbezogene Daten übermittelt hat, kann er deren Löschung, Berichtigung oder Einschränkung der Verarbeitung über die in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten verlangen.

10. Wie können Beschwerden bei den Datenschutzbehörden eingereicht werden?

Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten über diese Website gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, können Sie kostenlos Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einreichen, insbesondere bei:

der Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitz- oder Staatsangehörigkeitsstaates;
dem European Data Protection Supervisor (EDPS).

Wie informieren wir Sie über Änderungen dieser Datenschutzerklärung?

Diese Datenschutzerklärung wird regelmäßig überprüft und bei gesetzlichen Änderungen oder Änderungen der über diese Website angebotenen Dienste aktualisiert.

Wesentliche Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht.

Letzte Aktualisierung: 10. Juli 2026